janvier 2012

Bonnes résolutions

by Alexey on 1 janvier 2012

En ce début d’une nouvelle année on solde des comptes pour pouvoir laisser dans le passé ce qui lui appartient et commencer à écrire un nouveau chapitre de sa vie sur une page vierge. C’est une tradition. Malheureusement, c’est aussi une tradition d’enterrer ces bonnes résolutions – plus ou moins vite et en tout petit comité, voire anonymement. Pourtant, il leur faut pas grande chose pour vivre et porter des fruits, à ces résolutions. Juste un peu de volonté et de persévérance de leur « géniteur » (ou « génitrice »).

Alors, en souhaitant à mes lecteurs une bonne et heureuse année 2012 j’aimerais leur présenter cette petite vidéo qui pourrait les remotiver dans un moment difficile. C’est une vidéo publicitaire pour « Nike » (no, je ne perçois aucune indemnité de leur part) où on voit le basketteur Matt Scott à l’entraînement. Et pendant qu’il dribble et envoi des tirs au panier, il débite toutes sortes d’excuses qu’on a l’habitude de sortir pour zapper une séance d’entraînement.

Pour ceux et celles d’entre vous dont l’anglais mérite un peu de perfectionnement, voici quelques unes de ces excuses: « Je suis trop faible… trop lent… trop grand… J’ai trop bouffé au petit-dej’… J’ai mal à la tête… Il pleut… Mon chien est malade… Je peux pas là, maintenant… Je suis pas inspiré… Ça me fait sentir mauvais… Je suis allergique à des trucs… Je suis gros… maigre… Il fait trop chaud…  » Etc. pendant une minute. La dernière excuse qu’il donne: « J’ai mal aux pieds ». Voilà, je vous laisse découvrir.

Bonne année et bons entraînement!

{ Comments on this entry are closed }